シラバス情報

科目名
朝鮮語Ⅰb 2Bクラス
担当教員名
チョ ヒ
ナンバリング
NEg1034
学科
2021年度 大学 教育人文学部 文芸文化学科 日本語・日文コース 1年
学年
1年
開講期
2023年度後期
授業形態
演習
単位数
1.00単位

実務経験の有無
実務経験および科目との関連性

ねらい
①科目の性格
全学部全学科の共通科目「外国語(基礎科目)」に該当する選択科目である。
②科目の概要
1.日常会話が話せるように対話文の練習を重ねてコミュニケーションの力を身に付ける。
2.K-POPの歌詞やドラマのセリフから聞き取れた単語や語彙を増やして日常会話に活かせる。
③授業の方法(ALを含む)
1.各単元に入る前に授業の内容の理解を図るために単語と表現のミニテストを行う。
2.CDの短文や対話文の練習を行った上で、ロールプレイを行う。
3.好きなドラマのセリフや歌詞の和訳にチャレンジしてみる。
ミニテスト/グループワーク/プレゼンテーション/ロールプレイ・模擬授業
④到達目標
1.学習した文法を活用して文章を書くことができる。
2.短文や対話文を聴いて書き取ることができる。
3.歌やセリフの和訳の練習を通じて、文法や表現の違いを分析し説明できる。
4.「韓国語能力試験TOPIK Ⅰ」「ハングル能力試験5・4級」に積極的に取り組むことができる。
⑤ディプロマ・ポリシーとの関係(右の資質・能力を育成することを目的とする)
NE④-3 実践する力/NE⑦-3 言語運用能力/NE⑦-4 コミュニケーション能力

第1回
事前学習
[ 事前学習]Lesson26 の単語と表現をノートに書きて予習する。(30分)
所要時間は記述内容を参照
授業内容
Lesson26 漢数詞 
金額や日付の練習
復習テストの練習問題
事後学習・次回事前学習
「事後学習]授業ノートをまとめる、応用作文を作る。(30分)
[次回事前学習]Lesson27 単語と表現をノートに書いて予習する。(30分)
所要時間は記述内容を参照
第2回
授業内容
Lesson27 固有数詞
復習テストの練習問題
漢数詞と固有数詞の使い分け
ロールプレイ(対話文の練習)
事後学習・次回事前学習
「事後学習]漢数詞のまとめ表を完成する。応用作文を作る。(30分)
[次回事前学習]Lesson28 単語と表現をノートに書いて予習する。(30分)
所要時間は記述内容を参照
第3回
授業内容
Lesson 28 原因・理由の表現
基本練習と復習テスト
CDを聞いて書く
プレゼン発表(歌やドラマのセリフの翻訳)
事後学習・次回事前学習
「事後学習]授業ノートをまとめる、応用作文を作る。(30分)
[次回事前学習]Lesson29 単語と表現をノートに書いて予習する。(30分)
所要時間は記述内容を参照
第4回
授業内容
Lesson29 時刻の表し方
基本練習と復習テスト
ロールプレイ(対話文の練習)
CDを聞いて書く(時刻)
事後学習・次回事前学習
「事後学習]授業ノートをまとめる、応用作文を作る。(30分)
[次回事前学習]Lesson30 単語と表現をノートに書いて予習する。(30分)
所要時間は記述内容を参照
第5回
授業内容
Lesson30 日にちの表し方
基本練習と復習テスト
月の言い方
プレゼン発表
まとめテスト①(復習テスト中心)
事後学習・次回事前学習
「事後学習]授業ノートをまとめる、応用作文を作る。(30分)
[次回事前学習]Lesso317 単語と表現をノートに書いて予習する。(30分)
所要時間は記述内容を参照
第6回
授業内容
Lesson31 条件・家庭分
基本練習と復習テスト
CDを聞いて書く
応用作文
事後学習・次回事前学習
「事後学習]授業ノートをまとめる、応用作文を作る。(30分)
[次回事前学習]Lesson32 単語と表現をノートに書いて予習する。(30分)
所要時間は記述内容を参照
第7回
授業内容
Lesson32 否定文
基本練習と復習テスト
プレゼン発表
ロールプレイ(対話の発表)
事後学習・次回事前学習
「事後学習]授業ノートをまとめる、応用作文を作る。(30分)
[次回事前学習]Lesson33 単語と表現をノートに書いて予習する。(30分)
所要時間は記述内容を参照
第8回
授業内容
Lesson33 意思の表現
基本練習と復習テスト
応用作文
ロールプレイ(対話の練習)
事後学習・次回事前学習
「事後学習]授業ノートをまとめる、応用作文を作る。(30分)
[次回事前学習]Lesson34単語と表現をノートに書いて予習する。(30分)
所要時間は記述内容を参照
第9回
授業内容
Lesson34 尊敬の表現
基本練習と復習テスト
CDを聞いて書く
プレゼン発表
事後学習・次回事前学習
「事後学習]授業ノートをまとめる、応用作文を作る。(30分)
[次回事前学習]Lesson35単語と表現をノートに書いて予習する。(30分)
所要時間は記述内容を参照
第10回
授業内容
Lesson35 依頼の表現
基本練習と復習テスト
ロールプレイ(対話の練習)
まとめテスト②(復習テスト中心)
事後学習・次回事前学習
「事後学習]授業ノートをまとめる、応用作文を作る。(30分)
[次回事前学習]Lesson36 単語と表現をノートに書いて予習する。(30分)
所要時間は記述内容を参照
第11回
授業内容
Lesson36 並列の表現
基本練習と復習テス
ロールプレイ(対話の練習)
プレゼン発表
事後学習・次回事前学習
「事後学習]授業ノートをまとめる、応用作文を作る。(30分)
[次回事前学習]Lesson37 単語と表現をノートに書いて予習する。(30分)
所要時間は記述内容を参照
第12回
授業内容
Lesson37 許可の表現
基本練習と復習テスト
ロールプレイ(対話の練習)
プレゼン発表
事後学習・次回事前学習
「事後学習]授業ノートをまとめる、応用作文を作る。(30分)
[次回事前学習]Lesson35-37単語と表現をノートに書いて予習する。(30分)
所要時間は記述内容を参照
第13回
授業内容
Lesson39 過去形①
基本練習と復習テスト
応用作文(日記を書く)
過去形の表作成
事後学習・次回事前学習
「事後学習]授業ノートをまとめる、応用作文を作る。(30分)
[次回事前学習]Lesson40 単語と表現をノートに書いて予習する。(30分)
所要時間は記述内容を参照
第14回
授業内容
Lesson40 過去形②
基本練習と復習テスト
CDを聞いて書く
作文の発表
事後学習・次回事前学習
「事後学習]授業ノートをまとめる、応用作文を作る。(30分)
[次回事前学習]Lesson35-37 39-40 単語と表現をノートに書いて予習する。(30分)
所要時間は記述内容を参照
第15回
授業内容
Lesson35-37 39-40 復習
CDを聞いて書く(復習テスト)
まとめ③テスト(復習テスト中心)
事後学習
「事後学習]まとめ①₋③テストを復習しておく。(30分)
所要時間は記述内容を参照

フィードバック
・提出されたノートや単語テストは、添削と採点を行い翌週以降の授業時間内に返却する。
・授業の前後には、復習や質疑に返答し解説を行う。
評価方法および評価の基準
・各授業の際に提示する課題や単語テストへの取り組み(40%)試験(60%)で評価し、60点以上を合格とする。
・到達目標 1. 課題発表        (10%/40%)  試験①(20%/60%)
                    2. 課題提出(授業ノート) (10%/40%)  試験②(20%/60%)
      3.単語テスト        (20%/40%)  試験②(20%/60%)

教科書
書名
著者
出版社
ISBN
備考
韓国語をひとつひとつわかりやすく
長友英子・荻原優子
学研
推薦書・参考文献
オリエンテーションの際に紹介する。その他プリントや資料を配布する。

履修上の助言、教員からのメッセージ
韓ドラのセリフやK-POPの歌詞を翻訳する課題があります。事前に好きなテーマを考えて積極的に取り組みましょう。