教員名 : 仇 暁芸
|
科目名
中国語Ⅱb 2Aクラス
担当教員名
仇 暁芸
ナンバリング
NEg2033
学科
2021年度 大学 教育人文学部 心理学科 2年
学年
2年
開講期
2023年度後期
授業形態
演習
単位数
1.00単位
実務経験の有無
有
実務経験および科目との関連性
中国語と日本語の通訳として仕事をしたことがある。また、中国語教材を執筆したことがある。
ねらい
①科目の性格
大学教育課程において選択必修となっている外国語科目である。中国語Ⅰab・中国語Ⅰを学んだ学生を対象に、中国語の中級(HSK2級レベル)を習い、総合的な中国語力を養う。
②科目の概要
テキストの後半部分を学ぶ。授業では多くの口頭練習ができるように配慮する。また、中国語圏における文化・風習なども紹介する。4技能(聴く・話す・読む・書く)プラス訳すことのバランスを配慮した総合的な中国語力を養う。
③授業の方法(ALを含む)
対面授業・オンライン授業(ハイブリッド方式も含む)を問わず、テキストの進度に沿って新しい文法事項・中国の歴史や社会などの話題を盛り込みつつ進行していく。なるべく予習を徹底して発音・音読を練習する。さらに、グループ活動などによって聴解・発表能力を高めていく。時々、単語を確認する小テストがあり、復習には書く作業も加え、学習した内容の理解を促進する。
ミニテスト/リアクションペーパー/実技、実験/グループワーク/ディスカッション
④到達目標
初級後半〜中級前半レベルの中国語会話が身に着く。短期の旅行や語学研修などで、簡単な挨拶・買い物などが使えるレベルの活動ができ、自由行動が可能になる。
⑤ディプロマ・ポリシーとの関係(右の資質・能力を育成することを目的とする)
K⑤-1 外国語基礎理解/K⑤-2 異文化の理解・尊重/K⑤-3 外国語コミュニケーション
第1回
事前学習
前期の復習を行い、特に忘れていた内容、入念に復習をしてください。
90分
授業内容
前期の復習(第1課〜第7課)
事後学習・次回事前学習
復習で気になったことを確認する。次回第8課の予習を行い、音声ファイルで音声を聞き、まねをしてみてください。文法ポイントのワークシートも完成させてください。
45分
第2回
授業内容
第8課 让我想想再告诉你(前半)
事後学習・次回事前学習
復習し、音読の練習を行い、4つの本文を書き写してください。文法用のワークシートを完成させてください。
45分
第3回
授業内容
第8課 让我想想再告诉你(後半)
事後学習・次回事前学習
課全体を振り返り、難しいと感じたところを確認。
45分
第4回
授業内容
第9課 题太多,我没做完(前半)
事後学習・次回事前学習
復習し、音読の練習を行い、本文を書き写してください。文法用のワークシートを完成させてください。また、単語の小テストの準備をする。
45分
第5回
授業内容
第9課 题太多,我没做完(後半)
事後学習・次回事前学習
課全体を振り返り、特に「結果補語」に留意するし、確認する。次回の予習をする。
45分
第6回
授業内容
第10課 别找了,手机在桌子上呢(前半)
事後学習・次回事前学習
復習し、音読の練習を行い、本文を書き写し、文法用のワークシートを完成させてください。また、単語の小テストの準備をする。
45分
第7回
授業内容
第10課 别找了,手机在桌子上呢(後半)
事後学習・次回事前学習
課全体を振り返り、命令文に留意し、理解を深める。次回の予習を行う。
45分
第8回
授業内容
第11課 他比我大三岁(前半)
事後学習・次回事前学習
復習し、音読の練習を行い、本文を書き写し、文法用のワークシートを完成させてください。また、単語の小テストの準備をする。
45分
第9回
授業内容
第11課 他比我大三岁(後半)
事後学習・次回事前学習
課全体を振り返り、自分にとって難しいところをまとめ、理解を深める。次回の予習を行う。
45分
第10回
授業内容
第12課 你穿得太少了(前半)
事後学習・次回事前学習
復習し、音読の練習を行い、本文を書き写し、文法用のワークシートを完成させてください。また、単語の小テストの準備をする。
45分
第11回
授業内容
第12課 你穿得太少了(後半)
事後学習・次回事前学習
課全体を振り返り、状態補語に留意する。次回の予習を行う。音読の練習と文法ポイント両方。
45分
第12回
授業内容
第13課 门开着呢(通し)
事後学習・次回事前学習
課全体を振り返り、アスペクト助詞の「着」に留意する。理解を深める。次回の予習を行う。
45分
第13回
授業内容
第14課 你看过那个电影吗(通し)
事後学習・次回事前学習
課全体を振り返り、アスペクト助詞の「过」に留意し、理解を深める。次回の予習を行う。
45分
第14回
授業内容
第15課 新年就要到了(通し)
事後学習・次回事前学習
復習を丁寧に行い、音読の練習をし、文法ポイントを再確認する。全体の復習を行い、期末テストの準備をする。
90分
第15回
授業内容
期末テスト (範囲:第8課〜第15課)
事後学習
半期に習ったことをまとめ、できたところとできなかったところを確認する。
45分
フィードバック
質問などがあれば、いつでも気軽にどうぞ。
評価方法および評価の基準
授業の出席率や参加態度を踏まえ、各授業回に指示する課題への取り組み、小テスト、期末テストの状況で評価し、60点以上を合格とする。
課題への取り組み: 30% 小テスト: 30% 期末テスト:40% 教科書
書名
著者
出版社
ISBN
備考
STANDARD COURSEー中国語の世界標準テキスト2
国家漢弁
北京語言大学出版社
9784906725199
株式会社スプリックス
推薦書・参考文献
基本、読みたいと感じた本、何でも気軽に読んでください。『図解でわかる 14歳から知っておきたい中国』(大田出版2018)では中国社会のことをわかりやすく書いてあるので、知りたい方は併せて読むと勉強になる。
HSK試験受験希望者は、『HSK公式過去問集2級』(スプリックス社)を参考にするのもよい。 履修上の助言、教員からのメッセージ
ここまで勉強を重ねてきた自分を褒めましょう。今後、中国及び中国文化との関わりが増えていく中、習った中国語と中国理解の力は皆さんの武器になり、素晴らしい国際的な教養を身につけることになる。
本科目は上海出身の中国語母語話者の教員が担当し、フレンドリーに皆さんと接するつもりで、一緒に楽しく勉強しましょう。 |